かいつけ

かいつけ
I
かいつけ【買い付け】
1 〔いつもそこで買うこと〕

買いつけの店 a shop one usually uses; a shop where one usually does one's shopping [is a regular customer]; one's usual [regular] supplier

・買いつけの本屋 one's (regular, usual) bookseller; the bookstore one usually uses

・買いつけの銘柄の酒 one's favorite brand of sake.

2 〔買い入れること〕 (a) (wholesale) purchase; buying in; laying in 《stock》.

●小麦[綿花]の買い付け a (wholesale) purchase of flour [cotton].

●羊毛の買い付けにオーストラリアに行く go to Australia to make a purchase of wool

・建設業者は一斉にセメントの買い付けに走った. Builders rushed [made frantic efforts] to buy in stocks of cement.

公開買い付け 【株式】 《launch》 a takeover bid 《against…》 (略: TOB).

●敵対的公開買い付け 【株式】 a hostile takeover bid.

買い付け問屋 a wholesale buyer; a buying agent.
II
かいつけ【飼い付け】
〔撒()き餌()で魚を誘い集めること〕
飼い付け漁業 fish baiting; a method of commercial fishing in which bait is scattered to attract fish.
飼い付け漁場 a fish-baiting area; fishing grounds where bait is scattered to attract fish.

Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”